Gossip Girl: Segunda 02/01/2012, Dan e Serena só pensam em dar o próximo passo em seu relacionamento

Chuck quer abrir uma boate de striptease no melhor estilo grotesco, mas para isso ele precisa que seu pai invista muito dinheiro no projeto. Enquanto Nate não tem coragem de dizer para sua mãe que a droga encontrada em sua casa é do seu pai, Jenny está com medo que Blair descubra suas mentiras. Dan e Serena estão cada vez mais apaixonados e só pensam em dar o próximo passo em seu relacionamento.